INGLIZ TILIDAGI KALAMBURNING O‘ZBEK TILIGA TARJIMASIDA QAYTA YARATISH MUAMMOLARI

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

jeren mizrabova

Аннотация

Настоящая статья посвящена изучению особенностей английского каламбу-
ра и способов его воссоздания в переводе. Обобщены основные направления факторов выявления и изучения каламбура и проблемы данного стилистического приёма, рассмотрены некоторые спо-
собы их перевода, приведён анализ игр слов из произведений Шекспира, рассмотрены сложности
передачи английского каламбура в узбекском варианте, выявлены основные приёмы их передачи в
узбекском языке.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Как цитировать
mizrabova, jeren. (2022). INGLIZ TILIDAGI KALAMBURNING O‘ZBEK TILIGA TARJIMASIDA QAYTA YARATISH MUAMMOLARI. ЦЕНТР НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ (buxdu.Uz), 14(14). извлечено от http://journal.buxdu.uz/index.php/journals_buxdu/article/view/6761
Раздел
Статьи buxdu.uz