ПОЛУЧЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ЗНАЧЕНИЙ ПЕРЕВОДОВ В ПЕРЕВОДЕ (на примере романов Джона Стейнбека)
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Аннотация
Джон Стейнбек — одна из самых влиятельных фигур в развитии американской литературы. В произведениях автора отражена психика времени, противоречия общества, разные герои и судьбы, перемены, разногласия и диспропорции между человеком и обществом. В данной статье рассматриваются формы, используемые в произведениях автора, их роль и содержание в описании событий и героев.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Библиографические ссылки
Боймирзаева С. Бадиий матнда луғавий бирликлар стилистик
имкониятларининг намоён бўлиши // Ўзбек тилшунослиги масалалари.
Илмий мақолалар тўплами. – Самарқанд, 2007.
Ganieva, O. K. The essential literary criticism of John Steinbeck’s “The
pearl” and Odil Yakubov’s “Mukaddas”. // ISJ Theoretical & Applied Science, 05
(85), 747-750. – 2020.
Засурский Я.Н. Американская литература XX века. – М.: МГУ, 1984.
Каримов С.А. Ўзбек тилининг бадиий услуби. Монография. –
Самарқанд, 1992.
Steinbeck J. “The Grapes of Wrath” New York: “Penguin books”.- 1986.
Steinbeck J. The Pearl. – New York: Bantam books, 1987