МИСТИЧЕСКИЕ ИДЕИ В «ОФИСЕ ЗАПАД-ВОСТОК» ПЕРЕВОДИТ САДРИДДИН САЛИМ БУХАРИ
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Аннотация
В статье рассказывается о мастерстве Садриддина Салима Бухари, переводчика, разностороннего писателя, мистика, поэта, занимающего уникальное место в узбекском переводе, в переводе мистических идей в «Западно-восточном диване».
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Библиографические ссылки
Каримова Д.Х. Вариантность в переводе (на примере произведений
Братьев Гримм). Журнал «Вестник науки и образования». Издательство
«Проблемы науки». 2019. №4 (58). Часть 2. Российский импакт-фактор: 3,58.
Научно-методический журнал. Стр 43-46.
Karimova D.H. Variability and invariability in Fairy tales (as the exsample of
the translation of Grimms Fairy Tales). International Journal of Psychosocial
Rehabilitation. ISSN: 1475-7192. Volume 27 January 2020. P. 138-144
Каримова Д.Х. Ака-ука Гриммларнинг “Бир хумча шовла” эртагининг
таржима вариантлари қиёси. Ilm sarchashmalari. – Urganch, 2021. № 4 –Б. 166-171.
Каримова Д.Х. Особенности перевода препозитивных атрибутивных
конструкций. Грамматик ва семантик муаммолар ҳамда уларнинг қиёсийтипологик тадқиқи. Республика илмий-амалий 6анжуман материаллари. –
Самарқанд, 2016. –Б. 40-41.
M Muattar “Sadriddin Salim Bukhariy’s Role in the Development of the
literary Environment of Bukhara in the Late xx and Early xxi Centuries”. Euro-Asia
Conferences 2021. 92-94.
MM Makhmudova. Fundamentals and ideological content of the creation of
Y.V. Goethe's "West-east collection of poems" SCIENTIFIC REPORTS OF
BUKHARA STATE UNIVERSITY. 2021/5-6(87/88)
MM Makhmudova. “Skill of Translating Mystical Ideas in Sadriddin Salim
Bukhari's "G’arbu Sharq Devoni (West-East Devon)". Pindus Journal Of Culture,
Literature, and ELT. 2021/1. 153-157
MM Maxsatilloyevna. “Yo.V.Gyote "G'arbu Sharq devoni"ning Maqsud
Shayxsoda va S.S.Buxoriy tarjimalariga xos xususiyatlar”. Ilm sarchashmalari. 2021/1.
“Preservation of Originality in the Translation of Goethe's
Works”. MM Maqsatullayevna - International Journal of Psychosocial
Rehabilitation, 2020
ММ Махмудова. “Эффективные методы перевода (на примере перевода
Гёте)”. Вестник науки и образования. 2019/2/25. ISSN 2541-7851.
MM Maxsatilloyevna. “Гёте ижодида шарқона мавзуларнинг бадиий
талқини”. Ilm sarchashmalari. 2019/10. 139-142
NEMATOVNA A. S., SAIDBURKHONOVNA K. N., BEKMURODOVNA K.
O. METHODOLOGY AND SKILLS PROBLEMS //Journal of Contemporary Issues
in Business & Government. – 2021. – Т. 27. – №. 5.
Qodirova N. S. Problems Of Style And Creative Individuality In Literature
//International Journal of Progressive Sciences and Technologies. – 2021. – Т. 25. –
№. 2. – С. 254-260.
Qodirova N. S. THE ANALYSIS OF IBRAHIM HAKKULOV IN NEW
UZBEK LITERATURE //International Engineering Journal For Research &
Development. – 2021. – Т. 6. – С. 152-157.