Характеристика переводов И.В.Гете «Гарбу Шарка» (на основе переводов С.С.Бухари и М.Шайхзода)

Аннотация

Известно, что произведения известного немецкого писателя Ю.В.Гете, внесшего свою значительную долю в шедевры мировой литературы, переведены на различные языки мира. Переводы произведений Гете, выполненные известными узбекскими писателями М. Шайхзода и С. С. Бухари, по своему философскому смыслу заняли несравненное место в узбекской литературе. В данной статье рассматриваются особенности книги Ю. В. Гете «Гарбу Шарк» в переводах М. Шайхзоды и С. С. Бухари.